上一页 下一页

太阳城娱乐狠狠路

习近平强调,治理黄河,重在保护,要在治理。要坚持山水林田湖草综合治理、系统治理、源头治理,统筹推进各项工作,加强协同配合,推动黄河流域高质量发展。

中国政库 4小时前 37
头条

热新闻

热话题

热评论

热回答

16

严复在晚年曾自叹“浮名满世”。严复以其一生在翻译、海军、教育等三个方面的主要成就,比如精通西学,翻译包括《天演论》在内的八大译著,主持天津水师学堂二十年,先后担任过安庆高等学堂监督、复旦公学校长、北京大学首任校长等,享誉当时的知识分子圈内乃至全社会,可谓一等社会名流,大体上是很受尊崇。他一度在各校受邀做演讲,受到拥戴,风光十足。晚年会有“筹安之累”正是因为袁世凯派想利用严复的声名地位来造势。
当然,一个人的声名地位并不能对应代表他有多被理解和认可。恰恰相反,圣贤皆寂寞,高处不胜寒。
比如,1902年时西学风靡,严复门前很是热闹,可严复看不惯结党营私、假公济私和权利之争。他认为,那些所谓新党,口谈新理,手持新书,日翼新政之行,其实不过是为个人之私,希望从中邀利,或晋升为新贵。因此,严复不
愿与他们交往。坊间盛传严复之傲慢。严复则默默闭门谢客,倾注心力于译书。那时他的身份是京师大学堂译书局总办,白天到局里办事,晚归,灯下唯以翻译自娱。
比如,严复曾十分委屈地向张元济倾诉,说有位朋友赞许他译的书很好,但就是太难了,无法领略其中妙义。圈内朋友都表示看不懂,就更别说一般的读者了。严译著述对受众的要求一直都很高,需要丰厚的西学知识作为支撑。如此,严复翻难免感受到一种曲高和寡的孤独。1903年2月27日夜晚,严复在翻译《群学肄言》时,忽然间悲从中来,在一张便条上写道:
吾译此书真前无古人,后绝来哲,不以译故损价值也,惜乎中国无一赏音。扬子云:“期知者于千载”,吾则望百年后之严幼陵耳!
严复是名士,但人生亦多孤独之时。值得注意的是,无论境遇如何,严复一直都表现出远大的抱负、高级的情怀和很强的行动力。
关于澎湃 在澎湃工作 联系我们 版权声明 隐私政策 澎湃广告 友情链接 太阳城娱乐狠狠路
太阳城娱乐狠狠路 太阳城娱乐安徽快3 三公对对碰游戏介绍 www.8888msc.com 太阳城娱乐狠狠路
快赢彩票平台 申博娱乐ag老虎机 澳门足球博彩官网 鸿博网开户 申博官网巴厘岛娱乐城
申博平台现金网网址 葡京赌场开户网站 申博游戏顶尖博彩网 四川申博官网登入 长江赌场
菲律宾太阳城申博娱乐 香港6合开奖直播 太阳城亚洲游戏登入 太阳城官网好彩客 88msc菲律宾申博
http://www.3812333.com/news/fbdac.html http://www.pp508.com/54786/becafd.html http://www.3812333.com/news/cadfeb.html http://www.vip58335.com/edb/725984103.html http://www.pp508.com/bfcaed/384901257.html
http://www.pp508.com/2608/cfeabd.html http://www.3812333.com/news/dfeacb.html http://www.pp508.com/feadb/4192586.html http://www.3812333.com/news/cfbead.html http://www.vip58335.com/cbaed/1064578.html
http://www.pp508.com/cbeadf/6084793512.html http://www.3812333.com/news/baed.html http://www.pp508.com/bac/89247.html http://www.pp508.com/925486/facbed.html http://www.vip58335.com/fbca/7153.html
http://www.pp508.com/5946/eacfdb.html http://www.vip58335.com/ebfc/609231754.html http://www.pp508.com/fbc/aedc.html http://www.vip58335.com/efa/96134072.html http://www.pp508.com/cfb/bfadec.html